- Exemples
Living room, 35m2 with TV, WIFI Internet and satellite dish. | Salon, 35m2 avec TV, Internet WIFI et antenne parabolique. |
The house has heating, air conditioning, alarm, safe and satellite dish. | La maison dispose de chauffage, climatisation, alarme, coffre-fort et antenne parabolique. |
It's a satellite dish, you know a TV receiver. | C'est une antenne satellite... Pour recevoir la télé, tu vois. |
The house is equipped with security cameras, satellite dish, telephone and internet. | La maison est équipée de caméras de sécurité, antenne parabolique, téléphone et internet. |
I was fixing the satellite dish and I fell off the roof. | Je réparais la parabole et je suis tombé du toit. |
That sounds like you don't plan to repair the satellite dish. | Vous ne prévoyez donc pas de réparer la parabole. |
They weren't interested in the satellite dish in the yard? | La parabole ne les intéressait pas ? |
Let's start with your satellite dish. | Commençons par la parabole. |
Maybe there's a problem with the satellite dish. | Ça doit venir de la parabole. |
Maybe there's a problem with the satellite dish. | Ça doit venir de la parabole. Je file. |
The main reason why I created this homepage was to present my satellite dish. | La raison principale pour la création de cette homepage était que je voulais présenter mon antenne. |
From the terrace it is possible to access the flat roof where the water heater and the satellite dish are locatde. | Depuis la terrasse, vous pouvez accéder au toit où le chauffe-eau et l'antenne sont trouves. |
Many people are not even aware that with your satellite dish you can also get Internet service as well. | Beaucoup de personnes ne se rendent pas même compte qu'avec votre antenne parabolique vous puissiez également obtenir le service d'Internet aussi bien. |
It enables several satellite receivers to receive different television signals via one satellite dish, but does not convert nor modify the signals. | Il permet à plusieurs récepteurs satellite de recevoir différents signaux de télévision via une parabole, mais ne convertit ni ne modifie les signaux. |
Engineering design and manufacturing of the base of the satellite dish is required; | Il faut revenir sur la conception technique et la fabrication des éléments de base de l'antenne parabolique ; |
The villa has everything you need to be able to live comfortably: Wi-Fi, TV with an international satellite dish and an interior sound system. | Elle est équipé de tout le nécessaire pour vivre confortablement : Wi-Fi, TV satellite international et système de son intérieur. |
And a bookmobile—the size of a van with a satellite dish, a printer, binder and cutter, and kids make their own books. | Et un bibliobus — les dimensions d'une camionnette avec antenne parabolique, imprimante, reliure et coupure, et les enfants fabriquent leurs propres bouquins. |
And a bookmobile—the size of a van with a satellite dish, a printer, binder and cutter, and kids make their own books. | Et un bibliobus -- les dimensions d'une camionnette avec antenne parabolique, imprimante, reliure et coupure, et les enfants fabriquent leurs propres bouquins. |
For example, one of the complainants — Sky Italia — claims that it provided its subscribers with a free decoder and satellite dish. | Par exemple, l'un des auteurs de la plainte, Sky Italia, affirme avoir fourni gratuitement à ses abonnés un décodeur et une antenne parabolique. |
They have air conditioning, under floor heating in the bathrooms, double-glazing, a security door, TV aerial and satellite dish. | Les villas ont un système de climatisation, chauffage au sol dans les salles de bains, double vitrage, une porte de sécurité, antenne TV et antenne parabolique. |
