sapin de Noël

Comme un sapin de Noël, allumé de l'intérieur.
Like a Christmas tree all lit up inside.
Vous avez encore votre sapin de Noël ?
Wow, you still have your Christmas tree up?
Je n'en reviens pas que tu n'aies jamais vu ce sapin de Noël.
You know, I can't believe you never saw the tree.
Je me sens comme un sapin de Noël qui va se faire jeter.
I feel like a Christmas tree ready to be thrown out.
L’article est destiné à décorer, par exemple, un sapin de Noël ou une fenêtre.
The article is intended for decorating, for example, a Christmas tree or a window.
Du sapin de Noël dans le parc.
The Christmas tree over at Miller Park.
La taille du filet lui permet d’être facilement placé sur un sapin de Noël et de le couvrir.
The size of the net enables it to be easily placed over and cover a Christmas tree.
Le premier projet dont elle a le souvenir était un tapis pour un sapin de Noël orné d'anges.
The first project that she can remember was a tree skirt with angels on it.
Beaucoup ont comparé notre liste d'objectifs à une sorte de sapin de Noël que l'on aurait surchargé de décorations.
Many have compared our wish list to some sort of Christmas tree with an overabundance of decorations.
Parfait pour décorer la maison ou le sapin de Noël.
Perfect to decorate the house or the Christmas tree.
Allumage du sapin de Noël de Gubbio (7 décembre 2014)
Lighting of the Christmas tree in Gubbio (7 December 2014)
Le sapin de Noël fait partie du Noël classique.
The Christmas tree is part of classic Christmas.
Aidez un petit sapin à devenir le parfait sapin de Noël !
Help a little pine tree become the perfect Christmas tree!
Apparemment, hier soir, leur standard a clignoté comme un sapin de Noël.
Apparently, last night, their switchboard lit up like a Christmas tree.
Plante très compacte qui n'est pas sans rappeler un petit sapin de Noël.
Very compact plant that is reminiscent of a small fir Christmas.
C'est là qu'on mettait le sapin de Noël chaque année.
That was where we, um, we put the Christmas tree every year.
Un arbre d'un sapin de Noël grandit dans un grand champ neigeux.
A tree of a Christmas tree grows in a large snowy field.
On mettait le sapin de Noël juste ici.
We used to put the Christmas tree right over there.
Achetez et décorez un sapin de Noël.
Buy and decorate a Christmas tree.
C'est l'ornement du sapin de Noël.
It is the ornament of the Christmas tree.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie