sans faute

Ca serait bien qu'ils écrivent son nom sans faute.
Be nice if they could spell his name right.
Et je t'en prie, écris mon nom sans faute.
And please spell my name right.
Oui, je l'ai promis, j'y serai sans faute.
Yes, I promise, I will definitely be there.
que nous devrions essayer d'atteindre sans faute.
That's something that we should absolutely strive to move toward.
Ramenez-le sans faute pour demain matin.
Make sure you have him back in the morning.
Je ne l'ai pas encore. Joe nous paiera demain, sans faute.
Well, I didn't exactly get any money, but Joe will pay us tomorrow, sure.
Le logiciel fonctionne bien et la plus grande partie des textes scannés sera transformée sans faute.
The software works well and the main part of the scanned texts is converted error-free.
Je vais le rencontrer sans faute.
I will surely meet him.
En revanche, la seconde hypothèse de responsabilité sans faute se rapproche davantage du mécanisme de garantie.
The second case of strict liability resembles a guarantee mechanism more closely.
Je le lui dirai sans faute.
I will definitely let her know.
Je le ferai sans faute.
I will definitely do that.
Ces pages sont remplies sans faute avant que votre enfant entre à l'école.
These pages are filled without fail before the child enters school.
L’élasticité de la peau permettra d’améliorer sans faute.
The elasticity of the skin will improve without fail.
Oui, mais il a dit qu'il viendrait demain sans faute.
Yeah, but he said, he's for sure coming tomorrow.
Et de l'apporter ici pour 9 h sans faute.
And to have it here at 9:00 a.m. sharp.
Il ne faut pas me prier, je le lirai sans faute.
You don't have to ask, of course I'll read it.
Rappelle-moi sans faute dès que tu as ce message.
Call me right away when you get this message.
Je viens juste de courir, mais demain sans faute.
I just finished a run, but tomorrow, for sure.
Les polypes doivent être enlevés sans faute.
Polyps should be removed without fail.
Dans les divorces sans faute, aucune partie n’est tenue comme seule responsable.
In no fault divorces, neither party is held to be singly responsible.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
septembre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX