sanglot

Ceci est le début d'un très long sanglot.
This is the start of a very long cry.
En tant que barman, tu connais le sanglot humain.
As a bartender, you really get to know the human cry.
Un bon sanglot n'a jamais fait de mal à personne.
A good cry never hurt anyone.
(sanglot) Passe un bon weekend.
See you, Karen. Have a good weekend.
(sanglot) Passe un bon weekend.
See you. Have a good weekend.
(sanglot) Passe un bon weekend.
Have a great weekend, you guys.
(sanglot) Passe un bon weekend.
Have a good weekend, everybody.
(sanglot) Passe un bon weekend.
Have a great weekend, guys.
(sanglot) Passe un bon weekend.
Have a good weekend. Bye.
(sanglot) Passe un bon weekend.
Have a good weekend, girls.
L'adverbe réfère, non à un sanglot physique, mais à l'amertume de la contrition qui en est la cause.
The adverb refers, not to the physical sobbing, but to the bitterness of the contrition that is back of it.
(sanglot) Passe un bon weekend.
Enjoy the long weekend.
(sanglot) Passe un bon weekend.
Early weekend, all day.
(sanglot) Passe un bon weekend.
Thank you. You too.
Ana enfouit sa tête dans l'oreiller et laissa échapper un sanglot étouffé.
Ana put her head on the pillow and let out a muffled sob.
J'ai entendu un sanglot derrière la porte et j'ai trouvé ma sœur en train de pleurer.
I heard a sob behind the door and I found my sister crying.
Je peux plus supporter d'être ici. Sanglot
I can't bear to stay here any longer.
Ma voix est comme le sanglot du vent dans le désert.
My voice was no more than the whisper of wind in the desert.
J'ai d'abord eu un sanglot, puis je me suis reprise, mais c'était insupportable d'imaginer cela.
My first reaction was to shed tears, then I recovered myself, but it was unbearable to think about that.
J'ai vu ma sœur Kelly assise sur le siège arrière en sanglot me secouant et m'implorant de me réveiller.
I saw my sister Kelly sitting in the back seat sobbing and shaking me asking me to please wake up.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire