saluer

Puis, pendant que tu salues, je joue une petite chanson.
Then, during your bow, I play a little song.
Je vais dire à ton père que tu le salues.
I'll tell your father you said hello.
Vous savez, c'est que des sourires et des salues.
Oh, you know, it's all in the smile and wave.
Je veux que tu salues ma sauveuse.
I want you to say hello to my savior.
Il veut que tu le salues en retour.
Uh, I think he wants you to salute him back.
T'entres, tu la salues, car elle est très nerveuse, Devine ?
You go in, greet her, because she is very nervous, I guess?
Tu ne salues pas ton fils ?
Don't you want to welcome your son?
Après toutes ces années, c'est ainsi que tu salues ton père ?
After all these years... is this the kind of hello you give your father?
Pourquoi tu ne salues pas Mlle joli cœur ?
Why won't you greet Miss Sweetheart?
Si tu salues les âmes des habitants du lieu, ils te répondent.
If you greet the souls of the inhabitants of this place, they answer you.
Si tu salues les âmes des habitants de cet endroit, ils te répondent.
If you greet the souls of the inhabitants of this place, they answer you.
Pourquoi tu ne le salues pas ?
Why don't you wave to him?
C'est comme ça que tu me salues après tout ce temps ?
Now, is that the hello that I get after all this time?
Tu salues, ils applaudissent, c'est simple.
You wave, they cheer, it's not difficult.
Qui est-ce que tu salues ?
Who are you waving at?
Tu salues souvent les inconnus ?
Do you usually bow to people you don't know?
Tu ne le salues pas ?
Why don't you wave to him?
Tu ne le salues pas ?
Why don't you greet him?
Tu salues pas ton père ?
Is this how you greet your dad?
Tu ne le salues pas ?
Why don't you say hi?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage