saluer

Je saluerai ta femme Kelly pour toi. A bientôt.
I'll say hi to your wife, Kelly, for you.
Je ne saluerai pas pour les caméras.
I'm not waving for the cameras.
Je saluerai tout ce que tu as.
I will hail whatever you got.
Si c'est ça, je ne saluerai plus jamais le vieux bouc.
Make that a promise and I'll never salute the old basket again.
Bien, je le saluerai de votre part.
Well, I'll tell him you said hi.
Je saluerai mon père pour toi.
Hey, I'll tell my dad you said hi.
Bien, je le saluerai de votre part.
Still tingling. Well, I'll tell him you said hi.
Si je le rencontre, je le saluerai pour toi.
Well, if I ever run into him, I'll give him your best.
Je la saluerai de votre part !
I'll tell them you said hi!
Jamais je ne te saluerai.
I will never salute you!
Je la saluerai de ta part.
I'll tell her you said hi.
Je la saluerai de votre part.
I'll tell her you said goodbye.
Je le saluerai.
I'll give her your regards.
Je la saluerai pour toi.
I'll tell her you asked.
- Salue-le. Je le saluerai de ta part.
All right, I'll tell him you said hello.
- Je le saluerai pour vous.
But I'll tell him you said hi, okay?
- Salue-le. Je le saluerai de ta part.
Tell him I said hello. All right, I'll tell him you said hello.
Monsieur le Président, tout d'abord, je saluerai ma collègue, Mme Attwooll, pour le travail qu'elle a réalisé dans son rapport.
Mr President, first of all, I commend my colleague, Mrs Attwooll for the work she has done in this report.
Je saluerai aussi les commentaires faits par Mme Green quant aux conditions de travail des députés du Parlement européen.
I would also like to welcome the comments that Mrs Green made about the terms and conditions of employment of European Members of Parliament.
Comme deuxième point, je saluerai la décision du Conseil et de la Commission de voir aussi le problème de la Corée du Nord sous l'angle humanitaire.
Secondly, I welcome the decision of the Council and the Commission to also view the North Korean problem from a humanitarian perspective.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte d'amandes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X