saluer

Et étant entrée dans la maison de Zacharie, elle salua Élisabeth.
And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth.
Et elle entra dans la maison de Zacharie et salua Élisabeth.
And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth.
Puis il me salua profondément et nous nous serrâmes la main.
Then he deeply greeted me and we shook hands.
Tout le monde me salua. Je parlais à quelques personnes.
Everyone greeted me. I spoke with a few persons.
Elle entra dans la maison de Zacharie et salua Élisabeth. KJ
And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth.
Madame Parker le salua avec un sourire.
Mrs. Parker greeted him with a smile.
Il s’approcha de la table et salua les Gitans.
He approached the table and greeted the gypsies.
Là-dessus, le passager salua Fix et retourna à bord du steamer.
The passenger bowed to Fix, and returned to the steamer.
Comme ces hommes étaient mal élevés, il ne les salua pas.
The men had bad manners, so he didn't say goodbye.
La foule Le salua comme étant le Messie, comme étant leur Roi.
The multitude hailed Him as Messiah, their King.
Ce matin-là, il salua chacun des douze en lui adressant un mot personnel.
This morning he greeted each of the twelve with a personal salutation.
Il me salua d'un sourire.
He greeted me with a smile.
Elle le salua gaiement, comme à son habitude.
She greeted him cheerfully as she always did.
Elle salua la foule, se retourna et suivit l'empereur à l'intérieur du temple.
She waved a farewell, turned, and followed the emperor into the temple.
Joe était assis à une table en acier et me salua avec cette expression vide.
Joe sat across a steel table and greeted me with this blank expression.
Il salua la dame.
He greeted the lady.
Je le saluai et il me salua.
So I greeted him, as he did me.
Dobrynia salua les poissons.
Dobrynya bowed to the fish.
Uub salua sans s'arrêter les deux amoureux qui le lui rendirent avec des encouragements.
Uub bowed without stopping, and the two lovers gave him a gesture of encouragement.
Il salua la dame.
He said hello to the woman.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X