salle d'accouchement

Elle était dans la salle d'accouchement lorsque tu es née.
She was in the delivery room when you were born.
C'est une salle d'accouchement, pas un pique-nique pour nounours !
This is a labour room, not a teddy bears' picnic!
Passé ce délai, la femme est transférée dans la salle d'accouchement.
After this time, the woman is transferred to the birth ward.
Je suppose que ça va être notre salle d'accouchement.
I guess this is gonna be the delivery room.
Peut-être que c'est exactement ce qu'on va désirer dans cette salle d'accouchement.
Maybe that's exactly what we're gonna want in that delivery room.
Je ne veux pas être toute seule dans cette salle d'accouchement.
I do not want to be all alone in that delivery room.
Mindy, ne penses-tu pas qu'il faudrait aller vérifier la salle d'accouchement ?
Mindy, don't you think you should check out the delivery room?
J'étais en salle d'accouchement lorsqu'il est né.
I was in the delivery room when he was born.
Usant le tapis chaque fois que j'étais en salle d'accouchement.
Wore out the rug every time you were in the delivery room.
Puis j'ai eu une attaque en salle d'accouchement.
And then I have a heart attack in the delivery room.
J'étais en salle d'accouchement lorsqu'il est né.
I was in the delivery room when she came out.
Ils sont dans la salle d'accouchement.
They are in the birthing rooms.
J'ai toujours pensé que je te tiendrai la main dans la salle d'accouchement.
I always thought I'd hold your hand in the delivery room.
Je me suis évanouie dans la salle d'accouchement.
I fainted in the delivery room.
Ce n'est pas une salle d'accouchement.
This is not a delivery room.
Vous serez dans la salle d'accouchement.
You will be in that delivery room.
Pouvez-vous rejoindre l'infirmière Gilbert en la salle d'accouchement ?
Can you go straight through and help Nurse Gilbert in the delivery room?
Vous voulez dire en salle d'accouchement ?
You mean in the delivery room? Right.
Te réanimer quand ton cœur s'arrête en salle d'accouchement.
How to revive you when your heart stops in the middle of a delivery room.
Et tant que ce n'est pas le cas, ici c'est ma salle d'accouchement.
And until we are, this is my delivery room.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
espiègle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X