- Exemples
Do you know the sale price of your house? | Connaissez-vous le prix de vente de votre maison ? |
This is included in the sale price of these goods and services. | La TVA est comprise dans le prix de vente de ces marchandises et services. |
The sale price has an effect on the necessary capital increase. | L'augmentation nécessaire du capital dépend du prix de vente. |
The sale price of 450,000 euros includes pool, kitchen and A/C. | Le prix de vente de 450 000 euros comprend la piscine, la cuisine et la climatisation. |
Any transaction in which invoices do not set forth the true transaction purchase or sale price. | Toute transaction pour laquelle les factures ne mentionnent pas le prix véritable d'achat ou de vente. |
Legal Fees: 3% - 10% of sale price (cheaper properties have higher fees) | Frais juridiques : 3 % - 10 % du prix de vente (propriétés moins chers ont des frais plus élevés) |
Any transaction in which invoices do not set forth the true transaction purchase or sale price. | Toute transaction pour laquelle les factures ne mentionnent pas le prix véritable d’achat ou de vente. |
In most cases the sale price of the home would be enough to repay the loan. | Dans la plupart des cas, le prix de vente de la maison serait suffisant pour rembourser le prêt. |
The disposal of SNCM at a negative sale price of EUR 158 million | La cession de la SNCM à un prix de vente négatif de 158 millions d’euros |
It is 8% of the sale price and must be included in it by law. | Elle compte pour 8 % du prix de vente qui l'inclut obligatoirement. Marquer comme favori |
Correlation between the sale price of the product concerned and the purchase price of sweetcorn | Corrélation entre les prix de vente du produit concerné et les prix d’achat du maïs doux |
Users are logged using a cookie, and you receive 20% of the sale price of orders generated within two months. | Les utilisateurs sont enregistrés à l'aide d'un cookie, et vous recevez 20 % du prix des commandes générées dans les deux mois. |
The products are reconditioned and have been given a second life at a lower price than the original sale price. | Les produits sont reconditionnés et connaissent une deuxième vie à un prix inférieur à leur prix de vente traditionnel. |
The products are reconditioned and have been given a second life at a lower price than the original sale price. | Les produits sont reconditionnés et connaissent une deuxième vie à un prix inférieurs à leur prix de vente traditionnel. |
The most direct control method is when a government sets the sale price and prevents sales at any other price. | L'État peut fixer directement le prix de vente et interdire toute vente à un autre prix. |
At the same time, processors pass on their large profit margin which they have been accustomed to hitherto in the sale price. | En même temps, les transformateurs répercutent dans le prix de vente la grande marge bénéficiaire à laquelle ils ont été habitués jusqu'ici. |
The sale price for Dexia BIL may therefore be regarded as a market price, which excludes any transfer of aid. | Ainsi, le prix de cession de Dexia BIL peut être considéré comme un prix de marché, ce qui exclut toute transmission d'aide à cet égard. |
There was not enough evidence that the sale price was below market value; | Il n’y avait pas de preuves suffisantes pour démontrer que le prix de la vente du terrain était inférieur à sa valeur sur le marché. |
It assumed that shipbuilding would be financed from advance payments from shipowners of 80-90 % of the sale price. | Le plan prévoyait que la production navale serait financée à partir des acomptes versés par les armateurs, à hauteur de 80-90 % de prix de vente. |
It assumed that shipbuilding would be financed from advance payments from shipowners of 80-90 % of the sale price. | Fait à Luxembourg, le 29 avril 2008. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
