salamandre

J'ai mangé une salamandre et sauté par la fenêtre.
I ate a salamander and jumped out the window.
Parmi tous ces animaux, l'un de mes favoris est la salamandre.
So among all these animals, one of my favorites is the salamander.
Très joli petite salamandre, tout le monde l'adore.
Very nice small salamander, everyone loves it.
Non. Je ne veux pas d'une salamandre !
No. I don't want a salamander!
Il s'agit d'une blessure au membre de cette salamandre.
This is actually a limb injury in this salamander.
Ecoute, en qualité de salamandre de la sécurité, tu es aimé de tous.
Listen, as a salamander of security, you are loved by all.
Quelle était le nom de cette salamandre ?
What was that old salamander's name?
Et ça, ça vient de la salamandre.
And this is from the salamander.
Chaudière, salamandre, pré installation de chauffage central et climatisation, pompe à eau, vidéophone.
Boiler, salamander, pre installation of central heating and air conditioning, water pump, video intercom.
Mais, il existe une troisième lecture qui défend que Gaudí a imaginé une salamandre alchimique.
But there is a third reading, which argues that Gaudí imagined an alchemical salamander.
Voici maintenant l'image d'une salamandre.
This is actually a picture of a salamander.
Ça ne durera pas, salamandre.
It won't be that long, Salamander.
Intérieur de cuisine avec salamandre ; espace intérieur ; grande salle de séjour ; cuisine avec cheminée.
Kitchen interior with salamander; interior room; large living room; kitchen with fireplace.
Pleurobot est un robot que nous avons conçu pour imiter une espèce de salamandre appelée Pleurodèle de Waltl.
Pleurobot is a robot that we designed to closely mimic a salamander species called Pleurodeles waltl.
Si vous posez la salamandre sur le sol, elle change pour ce qu'on appelle le trot.
And if you place the salamander on the ground, it switches to what's called a walking trot gait.
Gril avec fonction salamandre dans la partie supérieure et thermostat qui permet le réglage précis de la température de 50° à 270°C.
Grill with salamander function in the upper side and thermostat for the correct regulation of temperaturefrom 50° to 270°C.
Une terrasse aux bancs ondulés en mosaïque qui offre une vue inoubliable de Barcelone, la fameuse salamandre, deux pavillons modernistes, un jardin extraordinaire.
A terrace with undulating mosaic benches offering an unforgettable view of Barcelona, the famous salamander, two modernist pavilions, an extraordinary garden.
Monobloc La Cucina avec plan unique, tableau de commande unique, grille porte-casseroles avec support pour salamandre, colonne multifonction avec des prises électriques en métal.
La Cucina monoblock with continuous worktop, single panel, pan rack with support for salamander, multifunction column with electrical metal sockets.
Un des emblèmes les plus connus de l'architecte catalan Gaudí est la salamandre située sur l'escalier à l'entrée du parc Güell.
One of the most popular icons by the Catalonian architect Gaudi is the salamander located on the staircase leading to the entrance of Güell park.
Description Un des emblèmes les plus connus de l'architecte catalan Gaudí est la salamandre située sur l'escalier à l'entrée du parc Güell.
Description One of the most popular icons by the Catalonian architect Gaudi is the salamander located on the staircase leading to the entrance of Güell park.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté