saisir
- Exemples
Ceux-ci saisiront les premières lueurs de sa seconde apparition. | They will catch the first light of His second appearing. |
Vous croyez que les gens saisiront la blague ? | Do you think people will get the joke? |
Si je ne suis pas d'accord, ils saisiront la justice. | If I don't agree to this, they're taking me to court. |
Nous espérons fortement qu'ils saisiront cette chance ! | We very much hope they will seize this opportunity. |
Ils saisiront certainement votre attention à cet aspect si frappante qu’ils présentent. | They will definitely capture your attention through that aspect so striking that they present. |
Nous espérons que toutes les parties impliquées et concernées saisiront cette occasion. | We hope that all of the parties involved and concerned will take advantage of that. |
Ils les saisiront toutes avant demain. | They'll have most of them in custody by tomorrow. |
Ils saisiront le moment. | They will seize the moment. |
Souvent ils reconsidéreront leur geste et saisiront la prochaine op-portunité d'être avec la même famille. | Often they will reconsider and take the next opportunity to be with the same family. |
J'espère que les gens saisiront. | That's the one thing I hope that people will understand. |
J' espère qu' ils la saisiront pour le bien de l' Europe ! | I hope that they will make use of it for the good of Europe. |
les États Membres saisiront cette occasion mémorable pour appuyer le projet de résolution. | My delegation is hopeful that all Member States will seize this momentous opportunity and support the draft resolution. |
Si des encouragements ne sont pas prodigués aux hommes, seules les femmes saisiront ces possibilités, renforçant ainsi les stéréotypes. | Without encouragement for men, only women would take up such options, strengthening stereotypes. |
Quand ils saisiront votre maison elle comprendra. | You'd know what I meant if you had it. |
Les anciens de la ville saisiront alors cet homme et le châtieront ; | And the elders of that city shall take that man and chastise him; |
Quand ils saisiront votre maison elle comprendra. | No, you don't get it. |
Quand ils saisiront votre maison elle comprendra. | You just don't get it. |
Quand ils saisiront votre maison elle comprendra. | You— You don't understand. |
Quand ils saisiront votre maison elle comprendra. | You're not getting this. |
Quand ils saisiront votre maison elle comprendra. | You don't get it. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
