saillir

Votre poitrine devrait naturellement saillir un peu.
Your chest should naturally then puff out a bit.
Je pouvais sentir mes veines saillir avec fureur.
I could feel my veins popping with fury.
On appelle hernie un défaut dans la paroi abdominale par lequel des organes peuvent saillir.
A defect in the abdominal wall through which organs can protrude is called hernia.
Les agriculteurs locaux profitent de leur exemple et de leurs taureaux pour faire saillir leurs vaches.
The local farmers took advantage of their example and their bulls for natural service on their cows.
L'étalon a essayé de saillir la femelle sans succès.
The stallion tried to cover the female unsuccessfully.
On va nous prêter un étalon pour le faire saillir avec notre jument.
We're going to borrow a stallion to breed our mare.
Vous devriez attendre que votre génisse ait au moins 15 mois avant de la faire saillir pour la première fois.
You should wait until your heifer is at least 15 months old before you breed her for the first time.
Aucun composant hydrogène, y compris les matériaux de protection qui font partie de ce composant, ne doit saillir du gabarit du véhicule ou de la structure protectrice.
Hydrogen components, including any protective materials that form part of such components, must not project beyond the outline of the vehicle or protective structure.
L'éleveur a amené son étalon pour saillir les juments.
The rancher brought his stallion to mate with the mares.
Je cherche un étalon pour faire saillir ma jument.
I'm looking for a stud horse to breed my mare with.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet