saigner

Regarde, on peut lire ça jusqu'à ce que nos yeux saignent.
Look, we can read this till our eyes bleed.
Je pense que Brian est a obtenu un lents saignent dans l'abdomen.
I think Brian's got a slow bleed in the abdomen.
Maintenant leurs cœurs sont brisés et saignent.
Now their hearts are broken and bleeding.
Si tes mains ne saignent pas tu ne le fais pas voilà.
If your hands aren't bleeding, you're not doing it right.
Je suppose que les sangs bleus saignent comme le reste d'entre nous.
Guess blue bloods bleed like the rest of us.
Non, non. Est-ce que mes yeux saignent ?
No, no. Are my eyes bleeding?
Je pense que les gens qui saignent passent en premier.
I think the bleeding people go first.
Tu veux que mes gencives saignent !
Do you want to my gums to bleed!
À l’intérieur, il y a des gens qui saignent.
There are people inside who are bleeding.
Tu vas faire mes oreilles saignent.
You're gonna make my ears bleed.
Mes oreilles saignent et je ne...
My ears are bleeding and I can't...
Je crois que mes oreilles saignent.
I think my ears are bleeding.
C'est parce que tes filles saignent pas encore.
Your girls don't bleed yet, that's why.
Une fois par mois, les femmes saignent.
Once a month, a woman bleeds uncontrollably.
Vous savez, ceux qui saignent beaucoup.
You know, someone who bleeds a lot.
Mes yeux saignent, Bob.
My eyes are bleeding, Bob.
Mes gencives saignent chaque fois que je passe du fil dentaire entre mes dents.
My gums bleed whenever I floss my teeth.
Ils généraliseront les plans d'austérité qui saignent actuellement la Grèce, l'Irlande et le Portugal.
They will extend the austerity plans which are currently bleeding Greece, Ireland and Portugal dry.
Les yeux des gens ne saignent pas comme ça.
People's eyes don't just bleed.
Mes yeux, ils saignent.
My eyes, they're bleeding.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage