sacrifier

Erica, tu sais que je sacrifierais tout pour toi.
Erica, you know that I would sacrifice everything for you.
Donc pourquoi tu ne te sacrifierais pas pour l'équipe, hein ?
So why don't you just take one for the team, huh?
Tu sacrifierais toute ta vie pour moi ?
You'd sacrifice your whole life for me?
Et je sacrifierais ma propre vie avec joie.
And I would gladly give up my own life.
Tu dois avoir quelqu'un dans ta vie pour qui tu sacrifierais tous.
You must have someone in your life you'd sacrifice everything for.
Tu te sacrifierais pour le garçon ?
You would sacrifice yourself for the boy?
Que tu sacrifierais avec bonheur en échange du reste ?
That you'd happily sacrifice for the rest?
Tu te sacrifierais pour la vie d'un autre ?
You'd sacrifice your life for someone else's?
Je sacrifierais ma vie pour toi.
I would give up my life for you.
Et pourquoi je me sacrifierais pour toi ?
And why would I want to sacrifice myself to protect you?
Je sacrifierais ma vie pour toi.
I would give my life for you.
Je sacrifierais ma vie pour lui.
I'd give my life for him.
Je sacrifierais ma vie pour toi.
I'd give my life for you.
Je sacrifierais mon oeil droit pour l'avoir.
I'd give my right eye for a piece of that.
Je ne sais pas ce que je ne sacrifierais pas pour les arrêter.
Don't know what I wouldn't sacrifice to stop the Troubles.
Je sacrifierais ma vie pour lui.
I'd give my life for it.
Je sacrifierais tout pour lui.
I would sacrifice anything for him.
Tu te sacrifierais pour des inconnus ?
Give up your life for people you don't know?
Je me sacrifierais pour eux.
I would sacrifice myself for them.
Je sacrifierais ma vie pour toi.
I'd give my life for you
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire