sacrifier

Chaque jour, les familles sacrifient à vivre selon leurs moyens.
Every day, families sacrifice to live within their means.
Ce fournisseur promet que ses vitesses rapides ne sacrifient jamais la vie privée.
This provider promises that its fast speeds never sacrifice privacy.
Tous ces hommes qui se sacrifient pour leur pays.
All these men offering themselves to their country.
Il est manifesté dans tous ceux qui se sacrifient pour une cause divine.
It is manifested in all who sacrifice themselves for a divine cause.
Nous mangeons le paquet cadeau qu'ils se sacrifient pour nous apporter.
We are eating the gift package they sacrifice themselves to bring us.
Je ne supporte pas ceux qui sacrifient les autres.
I can't stand those that sacrifice others.
Les structures économiques sacrifient des vies humaines pour de plus grands bénéfices.
Economic structures sacrifice human life for greater profit.
Les vapos portables sacrifient souvent les performances ou d’autres fonctions.
Portable vapes are often sacrificing performance or features.
Il se manifeste en tous ceux qui se sacrifient pour la cause de Dieu.
It is manifested in all who sacrifice themselves for a divine cause.
Ils seront disposés à sacrifier n'importe quoi que J'exige qu'ils sacrifient.
They will be willing to sacrifice whatever it is I require them to sacrifice.
Et l'on sait comment les extrémistes sacrifient facilement leurs vies et celles des autres.
And we know how easily extremists sacrifice their own lives and those of others.
Pour rendre leur conjoint heureux, Jim et Della sacrifient chacun leur bien le plus précieux.
To make their spouse happy, Jim and Della each sacrifice their most prized possession.
Il existe cependant d’autres protocoles qui sacrifient la vitesse en faveur d’un meilleur cryptage.
There are other protocols that sacrifice speed in favor of better encryption, however.
Au début, ils sacrifient les leurs, mais après...
We can lose them at first, but then...
Ils sacrifient les loisirs. Et ils sacrifient le sommeil.
They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health.
Ils sacrifient les loisirs. Et ils sacrifient le sommeil. Ce qui affecte leur santé.
They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health.
Je n'ose croire qu'ils te sacrifient.
I can't believe they're sacrificing you.
En aidant les autres, nombreux sont ceux qui sacrifient leur bien le plus précieux : leur vie.
By helping others, many people sacrifice their most precious possession: their life.
Oh, les habitants se rassemblent sous une pleine lune et sacrifient tous ceux de New York.
Oh, the locals gather under a full moon and sacrifice anyone from New York.
Donc les joueurs malins sacrifient leurs Unités de bas niveau pour les convertir en bon matos.
So the smart players sacrifice their low-level Units and convert them into the good stuff.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris