- Exemples
Remarquez, il se réfère aux vierges, donc rien n’était sacre. | Note it refers to virgins, therefore nothing was sacred. |
Allons au sommet du Mont Springfield pour le sacre. | Now to the top of Mount Springfield for the coronation. |
Toutefois, nous avons évité un sacre et nous avons organisé un débat. | However, we have avoided a coronation and we have had a debate. |
On est les seules à pouvoir arrêter ce sacre. | There's gonna be a coronation tonight unless we stop it. |
On ne trouvera jamais le lieu du sacre sans l'enchanteur. | There is no way we can find the coronation site without the wizard. |
La saison 2018/19 a commencé avec le sacre en Supercoupe qui s’est disputée à Saint-Jacques-de-Compostelle. | The 2018/19 campaign began with the win in the Supercopa in Santiago. |
Dans ce contexte, il convient de mentionner la grande cérémonie du sacre impérial, en 1804. | In this context, we should mention the great ceremony of the imperial coronation, in 1804. |
Je n'irai pas au sacre. | I won't go to the coronation. |
Que pensez-vous du sacre inattendu de Leicester City en Premier League cette année ? | What do you think of the totally unexpected Premier League championship for Leicester City this year? |
Pensez-vous arrêter le sacre tout seul ? | Did you really think you could stop the coronation all by yourself, wizard? |
C’est ici que les rois séjournaient à l’occasion de leur sacre. | Kings would stay here before their coronation. |
C'est un sacre evenement. | It's a great event. |
Vous etes dans un lieu sacre. | This is a holy place. |
Le sacre du roi à Reims est aussi la marque de ce nouveau fonctionnement de la monarchie. | The sacring of the king in Rheims is also the mark of this new operation of monarchy. |
Il a un sacre soutien ! | That's quite an endorsement. |
Bon, on sacre le camp. | Yeah, we're out of here. |
Je bois pus, je fume pus... je sacre pus. | I don't drink, smoke or swear anymore. |
Vous etes un sacre comedien. | He's a great actor. |
Les amis, c'est sacre. | You need your true friends by your side. |
Je sacre mon camp ! | I'm so out of here! |
