- Exemples
Le saccharose est transformé en glucose pour alimenter les bactéries. | The saccharine is transformed into glucose to feed the bacteria. |
Le vaccin contient 1,9 mg de saccharose comme excipient. | The vaccine contains 1.9 mg of sucrose as an excipient. |
Mélange complexe de polysaccharides obtenu par traitement enzymatique du saccharose. | A complex mixture of polysaccharides obtained by enzyme treatment of sucrose. |
Chaque flacon contient 2 mg de potassium et 0,1 g de saccharose. | Each vial contains 2 mg of potassium and 0.1 g of sucrose. |
Sucre alcool obtenu à partir de saccharose après conversion enzymatique et hydrogénation. | Sugar alcohol obtained from sucrose after enzymatic conversion and hydrogenation. |
Sucres totaux calculés en saccharose, si > 10,5 % | Total sugars, calculated as sucrose, if > 10,5 % |
Privigen ne contient pas de saccharose ou d'autres sucres. | Privigen does not contain sucrose or other sugars. |
Sucres totaux calculés en saccharose, si > 10 % | Total sugar, calculated as sucrose, if > 10 % |
D’une teneur en poids de saccharose, sucre interverti et/ou isoglucose : | Containing by weight of sucrose, invert sugar and/or isoglucose: |
VFEND suspension contient 0,54 g de saccharose par ml de suspension. | VFEND suspension contains 0.54g sucrose per ml of suspension. |
Autres boissons non alcooliques contenant du sucre (saccharose ou sucre inverti) | Other non-alcoholic beverages containing sugar (sucrose or invert sugar) |
Lire le pourcentage en masse de saccharose à 0,1 % près. | Read the percentage weight of sucrose to the nearest 0,1 %. |
On doit chercher sur vous la présence de saccharose. | Need to test you for the presence of sucrose. |
Sans addition de lactose, saccharose, amidon, sel. | Without addition of lactose, sucrose, starch, salt. |
Les comprimés de sirolimus contiennent du saccharose et du lactose. | Sirolimus tablets contain sucrose and lactose. |
saccharose, chlorure de calcium dihydraté, L-histidine, polysorbate 80, chlorure de sodium. | Sucrose, calcium chloride dihydrate, L-histidine, polysorbate 80, sodium chloride. |
Chaque comprimé contient 1,82 mg de saccharose. | Each tablet contains 1.82 mg sucrose. |
Les autres composants sont le chlorure de sodium, le saccharose et l’ histidine. | The other ingredients are sodium chloride, sucrose and histidine. |
Consulter la notice pour plus d’ informations sur le saccharose | See package leaflet for further information on sucrose. |
Les bananes contiennent trois sucres naturels – saccharose, fructose et glucose combinés avec des fibres. | Bananas contain three natural sugars - sucrose, fructose and glucose combined with fiber. |
