sabbat

Pas seulement lui, mais aussi sa reine et le sabbat entier.
Not only him, but his queen and the entire coven.
C'était le jour de Préparation, et le sabbat commençait.
It was the day of Preparation, and the sabbath was beginning.
Avec l'impact du mercantilisme commercial, le sabbat religieux est presque allé.
With the onslaught of commercialism, the religious Sabbath is almost gone.
Avec l'impact de la commercialisation, le sabbat religieux est presque disparu.
With the onslaught of commercialism, the religious Sabbath is almost gone.
Il appela le septième jour, le sabbat, et le bénit.
He called the seventh day the Sabbath and blessed it.
Toute façon, on ne peut pas travailler, aujourd'hui. C'est sabbat.
Besides, we ain't allowed to work today anyway. It's Shabbat.
Ce sabbat de juin était un jour de grand calme.
This June Sabbath day was one of great quiet.
Cela peut expliquer la profondeur surprenante de l'opposition au maintien de sabbat.
This may explain the surprising depth of opposition to Sabbath keeping.
Le sabbat suivant était pour elle un moment de douleur et d'espoir.
The following Sabbath was for her a time of grief and hope.
C'est illégal de signer un contrat le jour du sabbat.
You know, it's illegal to sign someone on the Sabbath.
Le deuxième sabbat de la semaine était le sabbat hebdomadaire normal.
The second Sabbath that week was the normal weekly Sabbath.
Il passa, à Béthanie, la plupart des jours de sabbat.
Most of the Sabbath days he spent at Bethany.
Ouais, pas mal pour un travail le jour du sabbat, hein ?
Yah, not bad for work on the Sabbath, huh?
J'ai un pressentiment horrible à propos de ce sabbat.
I have a terrible feeling about this coven.
Travailler au sabbat a été considéré un péché par la société hébreue.
Working on the Sabbath was considered a sin by the Hebrew society.
Souviens-toi du sabbat, pour en faire un jour sacré.
Remember the sabbath day, to keep it holy.
Le sabbat est un bon exemple.
The Sabbath is a good example.
C'était le jour de la préparation, et le sabbat allait commencer.
And that day was the preparation, and the sabbath drew on.
Ce n`est ni nouvelle lune ni sabbat.
It is neither new moon nor sabbath.
Oui, Paul et les apôtres ont bel et bien observé le sabbat.
Yes, Paul and the apostles actually kept the Sabbath.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire