s'habiller
- Exemples
Vous pouvez modifier son style en lui s'habillant vers le haut. | You can change his style by dressing him up. |
Votre repas de carb pourrait être une salade verte avec un bas carb s'habillant comme l'huile d'olive. | Your carb meal might be a green salad with a low carb dressing such as olive oil. |
Oui, ça paraît curieux, mais une femme fait de beaux gestes en s'habillant. | Yes, I know it sounds strange, but a woman makes such beautiful movements when she gets dressed; |
Oui, ça paraît curieux, mais une femme fait de beaux gestes en s'habillant. | When she gets dressed? Yes, I know it sounds strange, but a woman makes such beautiful movements when she gets dressed. |
Et l'étoile de toutes les façons démontre cela, s'habillant dans des toilettes luxueuses et ajustées, avec des coupes profondes et un décolleté. | And the star in every possible way demonstrates this, dressing up in luxurious tight-fitting toilets, with deep cuts and décolleté. |
Ils soulignent leur volonté et leur détermination en s'habillant avec des vêtements qui expriment les traits et l'identité de l'esprit qui les habite. | They highlight their willpower and determination dressing up with clothes that show the characteristics of identity of the spirit which possesses them. |
La Tour Charlemagne est une maison d'Hôtes où les murs ont conservé l'empreinte de l'histoire et le charme de la pierre tout en s'habillant d'une étonnante modernité. | The Charlemagne Tower is a guest house where the walls have retained the imprint of the history and the charm of the stone while dressing an astonishing modernity. |
Ramassez-la pour une telle robe d'occasion mémorable et assurez-vous qu'il semble le mieux possible avec elle, avoir du plaisir en s'habillant et en choisissant son apparence aujourd'hui. | Pick her for such a momentous occasion dress and make sure that it looks the best you can with it, have fun in dressing up and choosing her appearance today. |
Les immigrants ruraux trouvaient nécessaire de camoufler leurs origines en s'habillant comme des citadins. | Rural immigrants found it necessary to camouflage their origins by wearing city clothes. |
Je suis avec Horus le jour de Teshtesh s'habillant. | I am with Horus on the day of dressing Teshtesh. |
Il faut juste trouver quelqu'un s'habillant en marin. | Yeah, we just have to find someone posing as one. |
Les gens transmettent un message en s'habillant d'une certaine façon. | People give out a certain kind of message with their clothing. |
Les joueurs des clubs participants de la ligue péruvienne montreront leur soutien à la cause en s'habillant de bleu. | As a show of support, players from the clubs participating in the Peruvian league will also wear blue to raise awareness for the cause. |
Pendant de nombreuses années, les femmes ont joui, en Afghanistan, d'une vie publique à part entière, prenant part aux diverses professions et au monde du travail et s'habillant en fonction de leur activité. | For many years women in Afghanistan enjoyed a fully public existence, participating in the professions and in the world of work and dressing appropriately. |
Depuis le 17 juillet, tous les mercredis, plusieurs béninois se mobilisent pour dire non à la révision de la constitution par le président de la République Boni Yayi en s'habillant en rouge. | Since July 17, 2013, every Wednesday many Beninese dress in red and gather together to say no to the revision of the constitution by the President of the Republic Boni Yayi. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
