Il s'est ressaisi en sortant de prison.
He landed on his feet when he got out of prison.
L’Occident s'est ressaisi, Bretton Woods, la Banque Mondiale, le FMI, et le problème a été résolu.
The West got together—the Bretton Woods Institution, World Bank, International Monetary Fund—the problem solved.
L ’ Occident s'est ressaisi, Bretton Woods, la Banque Mondiale, le FMI, et le problème a été résolu.
The West got together—the Bretton Woods Institution, World Bank, International Monetary Fund—the problem solved.
Au moment où il semblait que Martínez allait perdre le match, il s'est ressaisi et a réussi à gagner.
Just when it seemed that Martinez would lose the match, he snapped back and managed to win.
Heureux de voir qu'il s'est ressaisi.
I'm glad to see he has come to his senses.
Il s'est ressaisi.
Getting his act together.
Après la guerre et ses ravages, le Japon s'est ressaisi et a entamé sa reconstruction, avec le concours notamment de l'ONU, de l'UNICEF et de la Banque mondiale qui lui a consenti une assistance sous forme de prêts.
After the war and the devastation it caused, Japan picked itself up and began rebuilding, with support from the United States and UNICEF and loan assistance from the WB, among other bodies.
Luis ne faisait pas le moindre effort, mais quand ils ont commencé à licencier du monde, il a compris le danger et s'est ressaisi.
Luis wouldn't do a lick of work, but when they started firing people, he saw what was coming and got his act together.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet