se rappeler

Cependant, elle s'est rappelée de remercier leurs parents.
But she remembered to thank for her parents.
Elle s'est rappelée où étaient les enfants.
She remembered where she buried the children.
Quand j'avais son âge, elle s'est rappelée de moi ?
When I was her age, she was reminded of me...?
Au cours des dernières 48 heures, la réalité s'est rappelée à elle.
Well, in the past 48 hours, reality has sunk in.
La serveuse s'est rappelée qu'elle avait payé par carte bleue.
I got the waitress to remember she paid using a credit card.
Je faisais mon job, comme toujours, mais la nature s'est rappelée à moi.
I was doing my job as usual, when suddenly nature came calling.
Et Maggie a fait trois choses : elle a fait attention, elle s'est rappelée ce qui s'est passé et elle a retenu cette succession d'événements.
And Maggie did three things: she had to pay attention, she had to remember what happened and she had to retain and create a pattern in her mind.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit