se qualifier
- Exemples
L'équipe de foot de ma fille s'est qualifiée pour les régionales. | My daughter's soccer team qualified for regionals. |
Marie-Amélie Le Fur, athlète soutenue par CDM Lavoisier, s'est qualifiée pour les jeux para-olympiques de Pékin au mois de septembre 2008. | Marie-Amélie Le Fur, athlete sponsored by CDM Lavoisier, has just qualified for the paralympics games in Beijing which would take place in September 2008. |
L'équipe de football de mon lycée s'est qualifiée pour les demi-finales du tournoi. | My high school's soccer team qualified for the tournament semifinals. |
L’équipe de basket-ball serbe s'est qualifiée pour les quarts de finale de la Coupe du Monde en Espagne. | The Serbian basketball selection qualified for the quarter-final of the World Championship in Spain. |
Elly s'est qualifiée pour le tournoi en direct, après avoir battu 8 joueurs au freeroll organisé sur la fameuse salle Titan Poker. | Elly qualified for the live event by finishing in the top 8 in a Titan Poker free roll tournament, staged online at the popular poker room. |
Nous ne pouvons pas oublier la témérité de l'équipe de bobsleigh originaire de nos rivages tropicaux, qui, contre toute attente, s'est qualifiée pour les Jeux olympiques d'hiver de 1988. | We cannot forget the audacity of the bobsleigh team from our tropical shores, which, against all odds, qualified for the 1988 Winter Olympics. |
Sarapova s'est qualifiée pour le prochain tour de justesse. | Sarapova scraped by to make it to the next round. |
L'Allemagne a écrasé le Brésil 7-1 et s'est qualifiée pour la finale. | Germany crushed Brazil 7-1 and moved to the final. |
Ils ont annoncé le tableau du tournoi. Notre équipe s'est qualifiée ! | They announced the tournament bracket. Our team made it! |
Elle fait partie de la sixième équipe qui s'est qualifiée pour le tournoi. | She is on the sixth team that has qualified for the tournament. |
L'Argentine a gagné le match et s'est qualifiée. | Argentina won the match and qualified. |
L'équipe a gagné le match d'hier et s'est qualifiée pour le prochain tour. | The team won yesterday's game and advanced to the next round. |
L'équipe s'est qualifiée de justesse pour la finale. | The team scraped through to the finals. |
Après avoir remporté le match de mardi, la Colombie s'est qualifiée pour le tour suivant. | Colombia qualified for the next round after winning Tuesday's game. |
Malgré tout ce qui nous est arrivé cette saison, notre équipe s'est qualifiée pour les phases finales. | In spite of everything that's happened to us this season, our team has made the playoffs. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
