se fâcher

Peut-être qu'il n'a pas apprécié la blague et s'est fâché !
Maybe he didn't get the joke.
Mon père s'est fâché contre moi parce que j'ai laissé entrer le chien.
My dad blew up at me for letting the dog in.
Depuis que Felipe s'est fâché avec mon père, on ne peut plus parler de lui à la maison.
Since Felipe had a falling-out with my dad, we can't mention him at home.
Mes parents l'ont su et mon père s'est fâché.
My parents found out, and my dad got angry, but...
Quand elle a essayé, il s'est fâché.
But when she tried, he got really upset.
Quand... Je lui ai dit que mes clients n'acceptaient pas, il s'est fâché.
When... I told him that my clients didn't accept it, he got upset.
Quand... Je lui ai dit que mes clients n'acceptaient pas, il s'est fâché.
When I told him that my clients didn't accept it, he got upset.
Il veut rencontrer Ono. Il s'est fâché et à commencé à hurler.
He wants to meet with Ono and he got angry and started yelling.
Il s'est fâché et il a paniqué.
He got upset, and then he panicked.
On s'est fâché, et il s'est excusé.
We had it out, and he apologized.
Tu t'es plaint à son père, qui s'est fâché contre toi.
You complained to his dad, and somehow you became the bad guy.
Mon ami s'est fâché et il a parlé.
So the boyfriend got sore and talked.
Il s'est fâché contre toi ?
Did he get angry with you?
Le Quai d'Orsay s'est fâché récemment avec les Uruguayens pour le cas du jeune Conchon.
The Quai d'Orsay was recently irritated with the case of the young Uruguayans Conchon.
Avec la dernière, la dernière, il s'est fâché.
Not with the last one he didn't.
Il s'est fâché car je ne savais pas ce qu'elle était devenue.
He got angry at me because I couldn't tell him what had happened to her.
Il rigolait. Puis, il s'est fâché. Il a jeté la télé par terre.
Then he became angry and threw the TV on the floor.
Je voulais juste lui parler de notre avenir... et Billy s'est fâché.
I just wanted to talk about where our relationship was going and Billy got so defensive.
Sa famille s'est fâché.
Her family were upset.
Le directeur s'est fâché contre lui.
The superintendent shouted at him.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit