s'emporter
- Exemples
Il s'est emporté. | He just got carried away. |
Il s'est emporté. | He's got a fever. |
Je lui est dis que je n'avais pas de sentiments pour lui. et alors il s'est emporté. | I told him that I didn't have feelings for him and then he stormed out. |
Jimmy s'est emporté. | Jimmy got a little... himself. |
Le tempérament de Carolina s'est emporté quand son frère l'a dénoncée à leur mère. | Carolina's temper flared up when her brother tattled to their mom. |
Dan s'est emporté lorsqu'ils ont perdu le match et il a été suspendu de l'équipe. | Dan flared up when they lost the game and got suspended from the team. |
Oui, on se battait pour Anna, et on s'est emporté. | Yes, we were fighting over Anna, and it got heated. |
Désolé, mec, on attendait Sugar et on s'est emporté. | Sorry, man, we were waiting on sugar and got carried away. |
Un chauffeur de la maison où je travaille s'est emporté | Oh, a chauffeur at the place where I work got fresh. |
Un de mes hommes s'est emporté. | One of my men became restless. |
Si, tout s'est emporté. Ce que je trouve positif. | No, they have been, but I think it's a good thing. |
On s'est emporté tous les deux. | We both got a little carried away. |
Je me suis emporté et il s'est emporté. | I got upset, and he got upset. |
Il s'est emporté avec un suspect. | He lost his temper in an interrogation. |
Il s'est emporté. | He got carried away. |
Bien sûr, il s'est emporté et l'a giflé. | And he loses control of himself. |
Cole s'est emporté. | Cole lost his temper. |
Jimmy s'est emporté. | He's a Roemer. Jimmy got a little carried away with himself. |
Il s'est emporté. | He said he goes on emotion. |
- Oui. Mais il sait qu'il s'est emporté et ceci est l'occasion de remettre les compteurs à zéro. | But then he realized he was overreacting and that this was a chance for us all to get back to where we were. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
