se disperser
- Exemples
Il s'est dispersé. | He had other interests. |
Pris pour cible par des combattants, le groupe s'est dispersé. | The people were fired upon by fighters and dispersed. |
On s'est dispersé. | It got kinda stretched out. |
Peu de temps après, un groupe de cinq hommes est monté et s'est dispersé dans le bus. | Not too long after I got in, a group of five men got in and scattered themselves across the bus. |
Je vous l'ai déjà dit, le vaisseau s'est dispersé dans l'atmosphère. La passerelle est tombée à cet endroit. | As I told you, Captain, the ship broke up in the atmosphere, and the bridge went down here. |
Après l'échec d'une offensive d'un mois contre le l'APR qui avait commencé en mai, ce qui restait de l'ALIR I s'est dispersé dans la région du Nord-Kivu, principalement aux alentours de Masisi. | After an unsuccessful month-long offensive against RPA that began in May, the remnants of ALIR I dispersed through the North Kivu region, mostly around Masisi. |
Nous devons vous avertir que plus la taille du fichier vidéo est importante, plus le processus est long car le fichier s'est dispersé sur le disque et peut être fragmenté. | We should warn you, however, that the larger the size of the video file, the less chance of recovery, because the file gets dispersed on the disk and may be fragmented. |
Notre groupe d'amis s'est dispersé lorsque nous avons tous trouvé quelqu'un. | Our group of friends separated when all of us began dating someone. |
À la fin de la soirée, le groupe d'amis s'est dispersé et chacun est parti de son côté. | At the end of the evening, the group of friends dispersed and went their separate ways. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
