se désagréger

Dans notre région, un pays créé sur la base de la religion s'est désagrégé sur la base de la langue.
In our region a country created on the basis of religion broke up on the basis of language.
Son mariage s'est désagrégé, les enfants sont devenus à lui les étrangers.
Its marriage has broken up, children became it strangers.
Petit à petit, ça s'est désagrégé.
It all just slowly fell apart.
Il existait 300-200 millions d'années en arrière, mais puis s'est désagrégé sur les parties, qui ont formé les continents actuels.
It existed 300-200 million years ago, and then has broken up to parts which have generated present continents.
À la suite de la défaite (1068) troupes unies de grandes forces des Polovets qui sont venus sur le remplacement aux Pétchenègues dans les steppes du sud leur triumvirat s'est désagrégé.
As a result of defeat (1068) incorporated armies from large forces polovtsev, come in the stead pechenegam in southern steppes, their triumvirate has broken up.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris