se battre

Donc, ma femme s'est battu dans un bar ?
So, my wife has been in a bar fight?
Le Sénateur McCain s'est battu longtemps et durement dans cette campagne,
Senator McCain fought long and hard in this campaign,
Il s'est battu bec et ongle pour la garder.
He fought tooth and nail to keep it.
Il s'est battu avec quelqu'un et s'est fait embarquer au commissariat.
He fought with someone and was taken to the police station.
Mon chat s'est battu avec un autre chat.
My cat had a fight with another cat.
Tu vois, quand on s'est battu, quand il m'a jetée dehors ?
See, when we had our fight, when he threw me out?
Il s'est battu en France, vous savez ?
He fought in France, you know.
Mon chat s'est battu avec un autre chat.
My cat fought with another cat.
Le second, également, s'est battu vaillamment, mais il a été surpassé et capturé.
The second, too, fought valiantly, but he was outmatched and captured.
Il s'est battu au mariage de ma cousine.
He fought the entire band at my cousin's wedding.
Alors on s'est battu pour rien.
Then we fought for nothing.
Pendant des jours, il s'est battu pour survivre.
He was alive for days fighting for his life.
On s'est battu ce jour là, ok.
We fought that day, okay?
Il s'est battu pour sauver Joe.
He fought to save Joe's life.
Puis il s'est battu avec l'autre homme.
And he and the other man then struggled.
Il s'est battu pour nous, nous a aidés alors que rien ne l'y obligeait.
He fought for us, helped us when he didn't have to.
Gene s'est battu très fort et cela s'est avéré être un joli tambour.
Gene fought it hard and it turned out to be a nice Drum.
Rappelle toi, s'il te plait, que Nolan s'est battu pour toi.
Please, remember, Nolan fought for you.
Elle s'est battu pour lui.
She fought for him.
Il s'est battu, il a perdu.
He fought, he lost.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté