s'arracher

Elle s'est arraché les yeux mais elle voyait toujours.
She plucked out her eyes, but she could still see.
Il s'est arraché la peau.
He scratched his skin off.
Peut-être qu'il s'est arraché durant la lutte.
Maybe it came off during the struggle.
Maintenant nous savons pourquoi il s'est arraché l'ongle d'un coup de dents.
Now, we know he bit off his fingernail.
Il s'est arraché les yeux pour arrêter de les voir.
He scratched his eyes out So it would stop.
La dernière fois, ça s'est arraché.
The last one came off.
Le toit de l'avion s'est arraché.
Then the roof was gone.
Elle s'est arraché les cheveux en apprenant la nouvelle de l'accident de son fils.
She rent her hair when she got the news about her son's accident.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage