s'accroupir

Une fois en haut du tas, l'un des garçons a baissé son short, s'est accroupi, et a déféqué.
Once atop the pile, one of the boys lowered his shorts, squatted, and defecated.
Oui. Enfin, peut-être qu'il était grand, mais je dis petit parce qu'il s'est accroupi.
As a matter of fact, he might have been tall, but I saw him as short because he crouched.
Andrew s'est accroupi dans le coin pour se cacher de l'intrus.
Andrew squatted in the corner to hide from the intruder.
Le voleur s'est accroupi derrière une voiture pour se jeter sur sa victime.
The thief crouched behind a car to lunge at his victim.
En entendant quelqu'un ouvrir la porte, le voleur s'est accroupi derrière le canapé.
Upon hearing someone open the door, the thief crouched behind the sofa.
Le petit garçon s'est accroupi pour regarder de près l'insecte.
The little boy squatted to get a close look at the bug.
Le lion s'est accroupi dans l'herbe pour essayer de surprendre le zèbre.
The lion crouched in the grass to try to take the zebra by surprise.
Je l'ai vu hier soir. Il s'est accroupi et a fait ses besoins.
I saw Jinxy come in last night and squat and relieve himself.
Le photographe s'est accroupi pour prendre un gros plan de la fourmi.
The photographer got down to take a close-up of the ant.
Le policier s'est accroupi puis a pointé son arme sur le suspect.
The police officer got low and then pointed the gun at the suspect.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar