s'essuyer
- Exemples
Il s'essuya le front de sa main gauche gantée. | He wiped his forehead with his left glove. |
Elle s'essuya la figure avec un mouchoir. | She wiped her face with a handkerchief. |
Il s'essuya le nez dans sa manche. | He wiped his nose on his sleeve. |
Le lendemain matin, il n'avait plus que quelques idées fluettes, il les appela des espoirs, s'essuya le front l'instant d'après pour calmer les effets de la nuit. | The next morning he only had a few little ideas left, called them hopes, wiped his forehead a moment later to ease the after-effects of last night. |
Frank s'essuya la sueur du front avec son mouchoir. | Frank wiped the sweat from his forehead with his hankie. |
Elle s'essuya la sueur du front avec un mouchoir. | She wiped the sweat from her forehand with a handkerchief. |
Le touriste s'essuya le front en sueur avec un mouchoir. | The tourist mopped his sweaty brow with a handkerchief. |
Comme son mascara avait coulé, Lucy s'essuya le visage avec une débarbouillette. | As her mascara ran, Lucy wiped her face with a flannel. |
Il s'essuya la morve qui lui coulait du nez. | He wiped the snot dripping from his nose. |
Le mineur enleva ses lunettes de sécurité et s'essuya le visage. | The miner took off his safety glasses wiped off his face. |
Elena s'essuya le front en sueur avec un mouchoir en papier. | Elena wiped her sweaty brow with a tissue. |
Ralph s'essuya le visage avec la serviette et s'adossa à sa chaise. | Ralph wiped his face with the serviette and sat back in his chair. |
Gisela cessa de pleurer, s'essuya les yeux avec un mouchoir et dit qu'elle partait. | Gisela stopped crying, dabbed her eyes with a handkerchief, and said she was leaving. |
Le mécanicien s'essuya la sueur du front avec un chiffon graisseux, laissant une trace. | The mechanic wiped the sweat from his forehead with an oily rag, leaving a mark. |
Le gardien de but s'essuya la sueur qui coulait de son front avec le bras gauche. | The goalkeeper wiped the sweat that was running from his forehead with his left arm. |
L'homme prit une gorgée de la bouteille de vin, puis s'essuya la bouche avec le dos de la main. | The man took a swig from the bottle of wine and then wiped his mouth with the back of his hand. |
L'enfant but bruyamment une gorgée de son verre de lait, puis s'essuya la bouche avec le dos de la main. | The kid took a slurp of his glass of milk, and then wiped his mouth with the back of his hand. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
