S'ils s'entretuent, je danserai avec toi.
If they self-destruct, I'll dance with you.
Et tu voudrais les provoquer pour qu'ils s'entretuent ?
You want to set it up so that they'll annihilate each other.
Pourquoi ils s'entretuent pas ?
Why aren't they attacking each other?
Ils s'entretuent. On peut rien contre ça.
I mean, we can't do anything about that.
Qu'ils s'entretuent.
Let them wipe each other out.
Au contraire, ils s'entretuent.
I mean, I-it's a tough decision.
Je lui ai dit, "Les hommes s'entretuent à la guerre, non ?"
I said, "Grandpa, don't people hurt each other in war?"
Ils s'entretuent depuis longtemps.
They have fought for a long time.
Tu veux dire qu'ils s'entretuent ?
Are you saying we need to get out there?
Au contraire, ils s'entretuent.
Well, it is a tough decision.
Ils s'entretuent.
They're eliminating each other, all right.
Au contraire, ils s'entretuent.
Well, it's a tough decision.
Au contraire, ils s'entretuent.
So, it's a tough call.
Ils s'entretuent.
They're eliminating each other, All right.
Au contraire, ils s'entretuent.
Yeah, it's a tough call.
Au contraire, ils s'entretuent.
Now, it's a difficult decision.
Au contraire, ils s'entretuent.
It's a hard decision to make, yes.
Au contraire, ils s'entretuent.
This is a very tough decision, girls.
Au contraire, ils s'entretuent.
JUDGE: This is a tough one.
Au contraire, ils s'entretuent.
It's a tough call to make.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X