s'enfoncer

Les sabots des chevaux s'enfonçaient dans la boue du chemin.
The horses' hooves sank into the mud on the track.
Les racines tordues de l'arbre s'enfonçaient dans la terre.
The twisted roots of the tree extended down into the soil.
Les pattes des chevaux s'enfonçaient dans le marécage.
The feet of the horses sank in the bog.
Les coups de lance qui s'enfonçaient, transperçaient littéralement son cœur.
The thrusting of the spears were literally piercing his heart.
Elles ont compris que la pauvreté extrême dans laquelle s'enfonçaient les populations pouvait aggraver le conflit.
They understood that the extreme poverty that the people of the country were sinking into could aggravate the conflict.
Il savait aussi que, plus les troupes de Dénikine s'enfonçaient dans le nord, plus elles devenaient vulnérables à l'arrière, en raison même de l'étendue démesurée du front.
He also knew that the more Denikin's troops advanced to the north, the more vulnerable they became in their rear, by reason of the great extension of the front.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
faire cuire