s'autodétruire
- Exemples
Ce message va s'autodétruire. | This message will self-destruct. |
Cela leur permettait de rendre les vidéos encore plus drôles avec l'ajout de filtres, d'autocollants et autres, et ces messages avaient également la capacité de s'autodétruire en quelques minutes. | It allowed them to make the videos even funnier with the addition of filters and stickers and whatnot and these messages also had the capability to self-destruct in a few minutes. |
C'est pourquoi nous avons spécialement attiré l'attention sur la dérogation clairement définie dans la Convention qui s'applique à la prochaine génération de munitions plus "intelligentes", destinées à s'autodétruire et qui présentent des risques minimaux pour la population civile. | We therefore draw special attention to the clearly defined exemption in the Convention for the next generation of "smarter” munitions which are designed to self destruct and present a minimal risk to civilians. |
Nous avons vu ce que vous avez fait à la Terre, comment vos sociétés, sur le point de s'autodétruire, cherchent la solution à leurs problèmes sur d'autres mondes, plutôt que sur le leur. | We have witnessed in your minds what your kind have done to Earth how your society trembles on the verge of self-destruction, seeking to find a solution to its own troubles on other worlds, rather than solve them on its own. |
Les messages de conversation secrète peuvent être programmés pour s'autodétruire automatiquement à partir des deux appareils participants. | Secret Chat messages can be programmed to self-destruct automatically from both participating devices. |
Le désir de s'autodétruire est signe d'un grand désespoir. | This annihilation of self out of despair. |
En fait, Les munitions non explosés devraient s'autodétruire ou être désactivées dès qu'elles ne servent plus à des fins militaires. | In fact, unexploded ordnance should self-destruct or deactivate, as appropriate, at the moment it no longer serves a military purpose. |
Si ces mines ne peuvent pas s'autodétruire, elles proliféreront et cela causera des problèmes humanitaires beaucoup plus graves encore que ceux que provoquent les mines antivéhicule dont on se sert à l'heure actuelle. | If such mines are not self-destructing their proliferation could cause humanitarian problems many times more severe than those caused by AV mines currently in use. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
