s'asseoir

Faut qu'on s'assoie et qu'on ait une vraie conversation.
We have to sit down and have a real conversation.
Je ne veux pas qu'un espagnol s'assoie sur moi.
I don't want some Spanish guy sitting on me.
Nous avons dû attendre qu'elle trouve une chaise et qu'elle s'assoie.
We had to wait until she found a chair and sat down.
On s'assoie là, et on attend qu'ils nous trouvent.
Well, we-we sit here and wait for them to find us.
Je voulais qu'on s'assoie et qu'on en parle.
I wanted to sit you down and talk about it.
Tu ne veux pas qu'on s'assoie ensemble.
So you don't want us to sit together at the table.
Pour que personne de bizarre ne s'assoie à coté de toi.
So nobody weird sits next to you.
Ça te dérange si on s'assoie ?
Do you mind if we sit?
Marie s'assoie devant la télé et regarde une chaîne qui n'existe pas.
Marie sits in front of the TV and watches static.
Trouve quelqu'un qui s'assoie avec toi.
Find someone to sit with you.
Que chacune de vous s'assoie et prenne note.
Well, everyone in this room, sit up and take notice.
Il s'assoie sur mes genoux quand je lis.
He sits with me when I read.
Il veut qu'elle s'assoie avec lui.
He wants her sitting with him.
Pourquoi est-ce qu'on ne s'assoie pas tous ?
Why don't we all sit down?
Je veux que tout le monde s'assoie.
I want you all to sit down.
Tu veux qu'on s'assoie, d'abord ?
You want to sit down first?
Pourquoi est-ce qu'on ne s'assoie pas tous ?
Why don't we all sit?
Vous permettez qu'on s'assoie ?
Do you mind if we sit down?
- Tu veux qu'on s'assoie un moment ?
Do you want to sit down for a minute?
Pourquoi est-ce que l'on ne s'assoie pas ?
Why don't we sit down?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée