s'asseoir

Il pouvait à peine s'asseoir ou voir vers la fin.
He could barely sit up or see towards the end.
Ceci est la première fois de s'asseoir sur le vélo.
This is the first time to sit on the bike.
Pour s'asseoir dans cette pièce une dernière fois et chanter.
To sit in this room one last time and sing.
Pour être clair, elle veut s'asseoir sur le trône ?
To be clear, she wants to sit on the throne?
Et ensuite on a décidé de s'asseoir à cette table.
And then we decided to sit at this table.
Il va s'asseoir avec nous, si ça ne t'embête pas.
He's gonna sit in with us, if you don't mind.
Comte, puis-je inviter votre fille à s'asseoir avec nous ?
Count, may I invite your daughter to sit with us?
Au contraire, il doit s'asseoir devant vous sur le sol.
Instead he should sit before you on the floor.
Le traitement de surface spécial rend la chaise confortable pour s'asseoir.
Special surface treatment makes the chair comfortable to sit on.
Et je pense qu'on devrait aller s'asseoir avec elle.
And I think that we should go sit with her.
Au moins elle a pas essayé de s'asseoir sur lui.
At least she didn't try to sit on him.
Certains enfants peuvent s'asseoir pendant des heures dans un seul endroit.
Some children can sit for hours in one place.
Ils peuvent plus facilement s'asseoir sur leurs talons.
They can more easily sit on their heels.
Je n'obtiens pas s'asseoir dans une place tout le jour.
I don't get to sit in one place all day.
Il y avait suffisamment d'espace pour trouver un endroit pour s'asseoir.
There was ample space to find a place to sit.
Cinq secondes ça n'est pas assez de temps pour s'asseoir.
Five seconds is not enough time to sit down.
Je ne sais pas comment ça va s'asseoir avec votre capitaine, cependant.
I don't know how that'll sit with your captain, though.
On pourrait peut-être s'asseoir et parler de nous ?
Could we maybe sit down and talk about us?
L'éclairage était correct et quelques chaises pour s'asseoir et lire.
The lighting was adequate and a few chairs to sit and read.
Mais il a été Brahmacari, il pouvait s'asseoir comme ça.
But he was brahmacārī, he could sit like that.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant