s'agiter

Le Comité exécutif s'agitait.
The Executive Committee worried about it.
La machine s'agitait et bourdonnait en traitant le matériau.
The machine churned and whizzed as it processed the material.
Jenny s'agitait sur sa chaise en essayant de trouver une réponse à sa question.
Jenny fidgeted in her chair as she tried to think of an answer to his question.
Elle s'agitait, sans s'arrêter.
I couldn't get her to stop.
Mais malgré tout, en tant que mère, lorsque ses enfants étaient petits, elle remarquait qu'elle s'inquiétait et s'agitait au sujet de beaucoup de petits détails de la vie quotidienne.
Nevertheless, as a mother with small children she found she was worried and troubled about many small things that occurred in the everyday situations of life.
Nous avions signalé à Jacques que Téo présentait d'importants problèmes de transpiration excessive (tête + thorax) dès qu'il courait, jouait au ballon, s'agitait et ce par n'importe quel temps.
We have mentioned at Jacques and Frédéric that Téo also presented big troubles of excessive transpiration (head and thorax) as soon as he runs, plays with the ball, gets upset at any time.
L'enfant pleurait et s'agitait, mal à l'aise, dans sa poussette.
The child was crying and moving uneasily in his stroller.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire