- Exemples
Le texte par défaut s'affichera au milieu de votre image. | Default text will display in the middle of your image. |
À défaut, le bloc ne s'affichera pas pour vos destinataires. | Otherwise, the block will not display for your recipients. |
Votre formulaire contextuel s'affichera lorsque quelqu'un visitera votre site. | Your pop-up form will display when someone visits your site. |
Dans la case LTS s'affichera le résultat de l'addition (en dB). | At the LTS box the addition result will appear (in dB). |
Une liste des groupes de produits sauvegardés s'affichera. | A list of the saved product groups will be presented. |
Lorsque vous créez une nouvelle facture, la colonne Remise s'affichera désormais. | When you create a new invoice, the discount column will now show. |
Dans la case LTR s'affichera le résultat de la soustraction (en dB). | At the LTR box the subtraction result will appear (in dB). |
La bannière ne s'affichera plus sur ce site. | The banner will no longer be displayed on the website. |
Après avoir saisi votre recherche, une liste d'hôtels s'affichera. | After starting your search you will see a list of hotels. |
L'icône de Kaspersky Protection s'affichera dans le navigateur. | The Kaspersky Protection plug-in icon will then appear in your browser. |
Un éditeur de texte s'affichera au-dessus de la zone de texte. | A text editor will show above the text box. |
Après environ 5 secondes, une liste des réseaux sans fil trouvés s'affichera. | After about 5 seconds a list of found wireless networks will be listed. |
Une fois que vous serez connecté, une console s'affichera pour Q'center. | After connecting, a console will display for Q'center. |
Une fois que vous avez lancé Disk Drill, une liste de disques disponibles s'affichera. | Once you launched Disk Drill, a list of available disks will be shown. |
Une liste de tous les utilisateurs de votre portail s'affichera alors. | This will bring up a list of all of your portal's users. |
Après la saisie du mot de passe, l'invite de commandes s'affichera à l'écran. | After entering the password, the command prompt window will appear. |
Une liste de paramètres pour votre retrait s'affichera ensuite. | You will then be presented with a list of our withdrawal options. |
L'icône de Kaspersky Protection s'affichera dans le navigateur. | The Kaspersky Protection plug-in icon will appear. |
Double-cliquez sur le nom du NAS et la page de connexion du NAS s'affichera. | Double click the NAS name, and the NAS login page will open. |
Si votre solde de jeu est inférieur au pari minimum, alors une fenêtre Buy-In s'affichera. | If your game balance drops below the minimum bet the Buy-In window will appear. |
