Ces options s'affichent si vous choisissez le type de sécurité WEP.
These options appear if you choose the WEP security type.
Les règles de cette stratégie s'affichent dans le volet droit.
The rules for the policy appear in the right pane.
Les conditions que vous avez choisies sur l'onglet Base s'affichent.
The conditions you chose on the Base tab appear.
Les navigateurs installés s'affichent en haut de la liste.
Installed browsers are displayed at the top of the list.
Vous aurez à traiter avec les publicités qui s'affichent.
You will have to deal with the advertisements that show up.
Les valeurs statistiques de base s'affichent sur l'écran principal.
Basic statistics values are displayed on the main screen.
Ces icônes s'affichent au bas de l'écran dans l'appareil photo.
These icons appear at the bottom of the screen in the camera.
Les téléphones portables Bluetooth disponibles s'affichent à l'écran du MMI.
The available Bluetooth mobile phones are shown in the MMI display.
Des messages d'erreur s'affichent pendant l'installation du pilote sous Windows 2000.
Error messages are generated during driver installation under Windows 2000.
Les fonctions principales du téléphone s'affichent à l'écran du MMI.
The main telephone functions will appear on the MMI display.
Les notes s'affichent sous forme de texte dans un nouveau projet.
The notes display as text in a new project.
Toutes les imprimantes associées à ce groupe s'affichent dans le panneau Details.
All printers associated with that group appear in the Details panel.
Les groupes sélectionnés s'affichent dans la liste Groupes d'utilisateurs sélectionnés.
The selected groups appear in the Selected user groups list.
Lorsque vous activez la radio FM, les stations disponibles s'affichent automatiquement.
When you open the FM radio, available channels appear automatically.
Les détails de l'utilisateur s'affichent en haut de la page.
The user details will appear at the top of the page.
Déterminez où et comment les fenêtres des programmes s'affichent sur le bureau.
Determine where and how program windows are displayed on the desktop.
Ces paramètres s'affichent par défaut la prochaine fois que vous imprimez ce document.
These settings appear by default the next time you print that document.
Ils s'affichent sous les filtres Actif ou Invité.
They appear under either the Active or Invited filters.
Les paramètres de l'outil s'affichent dans le panneau Paramètres.
The tool settings are displayed in the Settings Panel.
Lorsque les informations BIOS s'affichent, appuyez sur F8.
When the BIOS information appears, press F8.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage