s'évanouir
- Exemples
Elle s'évanouit mais revint à elle après quelques minutes. | She fainted but came to after a few minutes. |
Elle s'évanouit mais revint à elle après quelques minutes. | She fainted, but came to after a few minutes. |
Ce choc était si grand qu'il s'évanouit. | The shock was so great that he fainted. |
Si vous mangez, votre faim s'évanouit. | If you eat, your hunger vanishes. |
Leurs blessures disparaissent, leur douleur s'évanouit. | Their wounds disappear, their pain vanishes. |
Le soleil se lève, et il s'évanouit. | The sun rises, and it melts away. |
Il s'évanouit de faim et de fatigue, mais revint à lui peu après. | He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while. |
Je ne me souviens pas de la partie où il s'évanouit par magie. | I don't recall the part about vanishing into thin air. |
Je veux savoir ce qui vous nourrit de l'intérieur quand tout le reste s'évanouit. | I want to know what sustains you from the inside when all else falls away. |
Ici, personne ne s'évanouit jamais. | Here, nobody ever faints. |
Elle s'évanouit sur le chemin. | She fainted by the road. |
Elle arrive, elle me voit et s'évanouit. | Came to the door, saw me and passed out. |
S'il s'évanouit, ça le réveillera. | He goes out, that wakes him up. |
Soudain, le prince arrive et voit la belle fille, et s'évanouit de bonheur. | Suddenly, the prince arrived, caught sight of the beauty, and fainted from happiness. |
Cet argent ne s'évanouit pas, pas plus qu'il ne peut faire l'objet de fraudes. | That money is not being frittered away, nor is it susceptible to fraud. |
Quand quelqu'un s'évanouit, on défait ses habits. | Haven't you heard of loosening a person's clothes when they faint? |
- Dites-moi pourquoi vous l'avez fait s'évanouit | Now, tell me why you made her faint. |
Si les rêves ne le gênent pas et qu'il ne s'évanouit plus, oui. | If the dreams don't become debilitating or you faint again, I don't see why not. |
Votre stress s'évanouit en quelques secondes : vous êtes à la résidence Aregai Marina, dans la belle région de Ligurie ! | Your stress vanishes in a few seconds: You are at the Aregai Marina residence, in the beautiful region of Liguria! |
Elle s'évanouit dans le magasin et se retrouva dans la salle de premiers soins quand elle revint à elle. | She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
