s'étouffer

Je ne voulais pas qu'elle s'étouffe.
I didn't want her to choke.
Sortons-le avant qu'il s'étouffe.
Let's get him out of there before he aspirates.
Et si elle s'étouffe ?
What if she chokes on it?
On veut pas que personne s'étouffe.
Don't want someone choking on it, do we?
Pour ne pas qu'elle s'étouffe.
I didn't want her to choke.
Je crois qu'elle s'étouffe.
I think she choked, right?
Qu'il s'étouffe avec !
I hope he chokes on it.
Le nez de l'animal doit être au-dessus du niveau de l'eau pour que l'habitant de notre planète ne s'étouffe pas.
The pet's nose should be above the water level so that the land dweller of our planet does not suffocate.
N'utilisez pas de bouteilles, apprenez à boire dans une tasse, versez un peu d'eau, afin que l'enfant ne s'étouffe pas.
Do not use bottles, teach to drink from a cup, pour out a little water, so that the child does not choke.
- Il s'étouffe.
He can't get any air.
Il y a quatre ans, une victime s'étouffe sur le toit.
Four years ago, choking victim on the roof.
Il y a un squelette qui s'étouffe dans une mie de pain.
There's a skeleton choking on a crust of bread.
Cet homme s'étouffe et y a pas d'ambulance ?
He's suffocating and you don't want to send an ambulance?
Finalement la fécondité de l'évangile s'étouffe et nous perdons notre vitalité spirituelle.
Eventually the fruitfulness of the Gospel is choked out and we lose our spiritual vitality.
Ce n'est pas ce qu'il faut faire quand on s'étouffe !
That's not what you do for choking!
Il s'étouffe. Il n'avait pas mangé depuis trois jours.
He hasn't eaten in three days.
Vous ne voyez pas qu'il s'étouffe ?
Can't you see he's struggling?
Venez en aide à une personne qui s'étouffe.
Help a choking victim.
Je sais. On s'étouffe.
I know. We're smothering each other.
Je fais ce qu'il faut. - Il s'étouffe !
I'm doing the right thing.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à