se retrouver
- Exemples
Ils ont dit que ma bague s'était retrouvée dans les affaires de ta femme. | They said my ring got in with your wife's stuff. |
» Vous êtes-vous jamais demandé comment votre commande s'était retrouvée dans cette boite, dans l'entrepôt ? | Did you ever stop to think about how those items of inventory actually found their way inside that box in the warehouse? |
Irène s'était retrouvée seule au monde. Que ferait-elle ? Comment lutterait-elle contre la solitude ? | Irene had been left alone in the world. What would she do? How would she fight loneliness? |
La mouette battait des ailes, essayant d'échapper au filet de pêche dans lequel sa patte s'était retrouvée prise. | The seagull was fluttering about, trying to escape from the fishing net in which its leg had become entangled. |
Diane n'était vraiment pas contente de sa permanente, elle s'était retrouvée avec une masse de petites boucles très serrées. | Diane was really unhappy with her perm. It had turned out a mass of frizz. |
