Et s'ils s'étaient trompés de direction ?
What if they got the wrong directions?
Ils s'étaient trompés de chambre.
They were in the wrong room.
Mais s'ils s'étaient trompés ?
But what if they're wrong?
Et s'ils s'étaient trompés ?
What if they got the wrong man?
Et s'ils s'étaient trompés ?
What if they... What if they got it wrong?
Mais ils s'étaient trompés.
Well, they were wrong.
J'ai pensé qu'ils s'étaient trompés.
I thought I'd made a mistake.
Ils s'étaient trompés.
They had the wrong guy, just like you.
- T'as dit qu'ils s'étaient trompés ?
I've got my friends back now and I want it to stay like that.
Entre l'intention et le fait, il existe une certaine différence : des collègues ont en maintes occasions déclaré qu'ils s'étaient trompés, mais cela n'a jamais amené l'hémicycle à modifier le résultat d'un vote.
There is a difference between intention and act: there have been frequent occasions when Members have said they made a mistake, but this has never led the House to change the result of a vote.
Ils ont finalement admis qu'ils s'étaient trompés dans leur décision.
They finally admitted that they were mistaken in their decision.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant