s'opposer

Lors de la quatrième session, plusieurs délégations s'étaient opposées à l'inclusion de cette clause.
At the fourth session, several delegations had opposed the inclusion of such a clause.
Le même producteur-exportateur a également demandé à ce que soient communiqués les noms des sociétés qui s'étaient opposées à l'enquête et qui n'avaient pas sollicité de traitement confidentiel.
The exporting producer also requested the disclosure of the names of the companies which opposed the investigation and did not request confidential treatment.
En 2016 nous avons également noté que les organisations, qui s'étaient opposées, en 2013, à notre méthodologie des actions judiciaires avec une approche fondée sur les droits humains, ont opté pour la même méthodologie en allant devant les tribunaux pour demander la dépénalisation.
We have also noted that in 2016, organisations who had opposed our litigation methodology with a human rights approach in 2013, joined the litigation methodology by also going to court seeking decriminalisation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune