s'élever

Le résultat d'exploitation s'élève à 645 millions de dollars (+11 %).
The operating result amounted to 645 million dollars (+11%).
Le trafic de marchandises s'élève à huit millions de tonnes (+106 %)
The traffic of goods amounted to eight million tonnes (+106%)
Le trafic fret total s'élève à 16,3 millions de tonnes (+82 %)
The total cargo traffic amounted to 16.3 million tons (+82%)
La valeur totale du programme s'élève à 231 milliards d'euros.
The total value of the program amounted to 231 billion euro.
Le bénéfice d'exploitation s'élève à EUR 38,5 millions (7,4 millions).
Operating profit amounted to EUR 38.5 million (7.4 million).
Ce montant s'élève à 70 EUR entre 23h00 et minuit.
This fee increases to EUR 70 between 23:00 and midnight.
Caché dans la médina de Rabat suggestive s'élève Ryad Salomé.
Hidden in the suggestive Medina of Rabat rises Ryad Salomé.
Cet ajustement s'élève à 33,2 % de la valeur normale.
The adjustment amounts to 33,2 % on the normal value.
Cet écart, qui s'élève à 17 %, est tout simplement inacceptable.
This discrepancy, which amounts to 17%, is quite simply unacceptable.
Derrière ce pont, une grande montagne s'élève au-dessus du paysage.
Behind this railway bridge a large mountain rises above the landscape.
L'âge de la plupart des expositions s'élève à plusieurs siècles.
The age of most exhibits amounts to many centuries.
Le résultat opérationnel s'élève à 113 millions d'euros (+21 %).
Operating profit amounted to 113 million euro (+21%).
La tension s'élève rapidement mais la capacité est proche de zéro.
The voltage rises quickly but capacity is near zero.
Sur cette base, la subvention obtenue s'élève à 22 %.
On this basis, the subsidy obtained was 22 %.
La capacité totale des unités installées s'élève à 2500 KW.
The total capacity of the installed units amounts to 2,500 kW.
Le résultat d'exploitation s'élève à 3,7 millions d'euros (-58 %).
The operating result amounted to EUR 3.7 million (-58%).
Le bénéfice d'exploitation s'élève à 187,8 millions de ringgit (-59,5 %).
Operating profit amounted to 187.8 million ringgit (-59.5%).
Ce montant s'élève à 70 euros entre 23h00 et minuit.
This fee increases to EUR 70 between 23:00 and midnight.
Le résultat opérationnel s'élève à 104,6 millions d'euros (106 %).
Operating profit amounted to 104.6 million euros (+106%).
Le résultat opérationnel s'élève à 1,43 milliards de dollars (+2,2 %).
Operating profit amounted to 1.43 billion dollars (+2.2%).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit