sœur jumelle

Je veux parler à ma nouvelle sœur jumelle.
I want to speak to my new twin sis.
Si Rosa avait eu une sœur jumelle, elle l'aurait dévoré in-utéro.
If Rosa had a twin, she would have eaten her in the womb.
On ne m'a pas dit qu'elle avait une sœur jumelle.
Nobody told me she had a twin.
Mais peu de personnes discernent sa sœur jumelle.
But few people discern its twin.
Sur ces mots, #17 rejoignit sa sœur jumelle.
With that, #17 joined his sister.
Oui. J'ai une sœur jumelle. La voici.
Yes, I'm a twin and this is my sister.
Avec sa sœur jumelle, elle flanque la Konzerthaus (Salle de concert) et décore la Gendarmenmarkt.
Together with its twin building the Konzerthaus it graces Gendarmenmarkt.
Vous avez une sœur jumelle ?
You have a twin.
Elle n'a pas de sœur jumelle.
She doesn't have a twin. I checked.
J'avais une sœur jumelle.
I had a twin sister
Content que tu sois là. Parce que ta sœur jumelle essaie de gâcher mon talent.
Glad you showed up, ok, because your twin over here is trying to mess up all of my magic sauce.
Il a une sœur jumelle dont le nom est libre, et dans sa société, il subsiste maintenant et puis dans le gain durable des deux.
He has a twin-sister whose name is leisure, and in her society he lingers now and then in the lasting gain of both.
Je suis allée au jardin botanique avec ma sœur jumelle.
I went to the botanic garden with my twin sister.
Tu as une sœur jumelle qui te sort de la tête.
You got a twin sister growing out of your head.
Alors il est possible que Laly ait une sœur jumelle ?
So there's a possibility that Laly could have a twin sister?
Tu as couché avec ma sœur jumelle samedi.
You slept with my twin sister on Saturday.
La commodité est la sœur jumelle de la paresse.
Convenience is the twin sister of laziness.
Je crois que j'ai rencontré votre sœur, votre sœur jumelle.
I think I met your sister, your twin sister.
Pouvez-vous différencier Jane de sa sœur jumelle ?
Can you tell Jane from her twin sister?
Peux-tu différencier Jane de sa sœur jumelle ?
Can you tell Jane from her twin sister?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la branche
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX