sévérité

La sévérité de votre dépression est également un facteur important.
The severity of your depression is also an important factor.
L'humeur dépressive semble influer sur la sévérité de ces fringales.
Depressed mood appears to influence the severity of these cravings.
La sévérité de l'infraction est déterminée par Wargaming.
The severity of the violation is determined by Wargaming.
Les notifications apparaîtront alors avec cette sévérité sur le serveur Syslog.
Notifications will then appear with such severity on the Syslog server.
La sévérité de l’infraction est déterminée par Wargaming.
The severity of the violation is determined by Wargaming.
Les criminels doivent être traités avec la plus grande sévérité.
Offenders must be dealt with with the utmost severity.
La sévérité et le type des symptômes peuvent varier.
The severity and type of symptoms can vary.
La sévérité de ce qui va arriver abasourdira les autres nations.
The severity of what will happen, will astound the other nations.
La posologie dépend de la sévérité de l’ infection.
The dosage depends on the severity of the infection.
Les pigments de peinture affectent la résistance etla sévérité de la teinte.
Pigments of paint affect the resistance andthe severity of the hue.
Tout cela dépend de la sévérité et du type de la scoliose.
These all depend on the severity and type of scoliosis.
Le traitement dépend de la sévérité des symptômes de la gastroparésie diabétique.
Treatment of diabetic gastroparesis depends on the severity of symptoms.
La plupart de ces effets indésirables étaient de sévérité légère à modérée.
Most of these adverse events were mild to moderate in severity.
La sévérité des symptômes dépend de la sévérité de la maladie.
The severity of symptoms depends on the severity of the disorder.
Toutefois, la sévérité des peines applicables est variable.
However, the severity of the applicable penalties varies.
Identifiez et évaluez les risques (sévérité, probabilité, synchronisation, probabilité au cours du temps).
Identify and assess risks (severity, probability, timing, likelihood over time).
La rétention hydrique est cumulative en incidence et en sévérité (cf. paragraphe 4.4).
Fluid retention is cumulative in incidence and severity (see section 4.4).
Augmente la résistance aux infections intestinales et diminue la sévérité du rhume.
Increase resistance to intestinal infection and lessen the severity of a cold.
La sévérité de la pollution dépendra de la position des équipements.
The severity of pollution will depend upon the location of the equipment.
Ils dépendent également de l'évaluation humaine de la sévérité des dommages.
It also depends upon the human assessment of the severity of the damage.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté