sévère

Il commença à analyser la situation avec une expression sévère.
He began to analyze the situation with a severe expression.
La troisième raison est une complication après une infection sévère.
The third reason is a complication after a severe infection.
Son symptôme principal est la douleur, qui peut être sévère.
Its main symptom is pain, which can be severe.
Elle peut ne pas être aussi sévère, mais est néanmoins inacceptable.
It may not be as severe, but is nonetheless unacceptable.
La montagne abandonne son aspect sévère et il se transforme.
The mountain abandons its severe aspect and he transforms.
Indiqué dans le traitement de la douleur modérée à sévère.
Indicated in the treatment of moderate to severe pain.
Il peut aussi être utilisé pour traiter achne sévère.
It can also be used to treat severe achne.
Stoppez l'utilisation et consultez un médecin si l'irritation devient sévère.
Stop use and ask a doctor if irritation becomes severe.
Il est également utilisé pour traiter le psoriasis modéré à sévère.
It is also used to treat moderate to severe psoriasis.
Rarement, cela peut conduire à un saignement plus sévère (hémorragie).
Rarely, it can lead to even more severe bleeding (haemorrhage).
En Norvège le climat est assez sévère et varié.
In Norway, the climate is quite harsh and varied.
La perte auditive est classée comme légère, modérée, sévère ou profonde.
Hearing loss is classified as mild, moderate, severe or profound.
Mais ma femme est très sévère avec les gens, moi compris.
But my wife is quite severe with people, including me.
L'isotrétinoïne est principalement utilisée comme traitement de l'acné sévère.
Isotretinoin is primarily used as a treatment for severe acne.
Avec une forme sévère, certaines tomates ne seront clairement pas suffisantes.
With a severe form, some tomatoes will clearly not be enough.
Cette souche produit une colite plus sévère que les souches habituelles.
This strain produces more severe colitis than the usual strains.
Anxiété sévère peut avoir de graves répercussions sur la vie quotidienne.
Severe anxiety can have a serious impact on daily life.
La dernière crise a été exceptionnellement longue et sévère.
The last crisis was exceptionally long and severe.
La vitamine D réduit le risque de patients développant plus d'asthme sévère.
Vitamin D reduces the risk of patients developing more severe asthma.
Avant 1970, seuls 9 pays avaient connu des épidémies de dengue sévère.
Before 1970, only nine countries had experienced severe dengue epidemics.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie