ségrégué
- Exemples
Nous avons intentionnellement ségrégué les quartiers, les lieux de travail et les écoles. | Again we have intentionally segregated neighborhoods, workplaces and schools. |
Nous avons ségrégué les écoles, les quartiers, les lieux de travail et ce ne sont pas ceux portant une capuche qui maintiennent ces règles en place. | We have segregated schools, neighborhoods, workplaces, and it's not the people wearing hoods that are keeping these policies in place. |
Pour assurer une plus grande protection des actifs d'un DCT contre le défaut de l'intermédiaire, un DCT qui a accès à un autre DCT au moyen d'un lien entre DCT devrait conserver ses actifs dans un compte ségrégué auprès du DCT lié. | To ensure a greater degree of protection of the assets of a CSD from the default of the intermediary, a CSD that accesses another CSD through a CSD link should maintain those assets in a segregated account at the linked CSD. |
Mon lycée est Chicago, plein de diversité et ségrégué intentionnellement. | My high school is Chicago, diverse and segregated on purpose. |
Premier système aérien sans pilote conçu pour voler dans l’espace aérien non ségrégué, ce drone se caractérise par des charges utiles modulaires qui garantiront la supériorité opérationnelle de ses missions de renseignement, surveillance et reconnaissance, sur le plan à la fois stratégique et tactique. | First unmanned aerial system designed for flight in non-segregated airspace, its characteristics will include mission modularity for operational superiority in intelligence, surveillance and reconnaissance, both wide area and in-theatre. |
Le couple interracial a déménagé à Louisville pour chercher un logement dans un quartier non ségrégué. | The interracial couple moved to Louisville to search for housing in an unsegregated neighborhood. |
le tiers ségrégue les actifs des clients du dépositaire de ses propres actifs et des actifs du dépositaire de façon à ce qu’ils puissent à tout moment être clairement identifiés comme appartenant aux clients d’un dépositaire particulier ; | Solid or fluid straight urea formaldehyde fertilisers as well as solid NPK, NP and NK fertilisers containing urea formaldehyde are listed as fertiliser types in Annex I to Regulation (EC) No 2003/2003. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
