sécurité sociale
- Exemples
Il est nécessaire de moderniser les systèmes de sécurité sociale. | It is necessary to modernize the social security systems. |
Vous aurez besoin d'un numéro de sécurité sociale (codice fiscale). | You will need a social security number (codice fiscale). |
Séminaire : Nouvelles voies pour la sécurité sociale en Europe. | Seminar: New routes for social security in Europe. |
Je suis un homme 67-year-old vivant sur la sécurité sociale. | I am a 67-year-old man living on social security. |
Ne transportez pas votre carte de sécurité sociale avec vous. | Do not carry your social security card with you. |
C'est une contribution à la sécurité sociale dans l'Union européenne. | That is a contribution to social security in the European Union. |
Mme Oomen-Ruijten a mentionné les restrictions concernant la sécurité sociale. | Mrs Oomen-Ruijten mentioned the restrictions placed on social security. |
Sa danse sensuelle devrait être remboursée par la sécurité sociale ! | Her sensual dance should be reimbursed by social security! |
Tous les groupes jouissent du droit à la sécurité sociale. | All groups enjoy the right to social security. |
Groupes exclus de la sécurité sociale (paragraphe 31 des directives) | Groups excluded from social security (paragraph 6 of the guidelines) |
Ceci inclut le partage de données fondamentales de sécurité sociale. | This includes the sharing of core social security data. |
Il ne pourvoit pas de sécurité sociale obligatoire pour tous. | It does not provide for compulsory social security for all. |
Sous couvert d'harmonisation, vous allez détruire la sécurité sociale. | Under the guise of harmonization, you will destroy social security. |
Vous pouvez également demander un numéro de sécurité sociale en ligne . | You can also apply for a social security number online. |
Ne transportez pas votre carte de sécurité sociale avec vous. | Don't carry your social security card with you. |
Les premiers sont liés aux cotisations et primes de sécurité sociale. | The former are related to social security contributions and premiums. |
Il a volé mon cœur et ma carte de sécurité sociale. | He stole my heart and my social security card. |
Le document ne vise pas à unifier les systèmes de sécurité sociale. | The document does not aim to unify social security systems. |
L'Europe doit investir dans la santé, l'éducation et la sécurité sociale. | Europe needs to invest in health, education and social welfare. |
Mariage / Divorce - Vérifiez votre numéro de sécurité sociale (SSN) | Marriage / Divorce - Check your Social Security number (SSN) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
