sécheresse

Une sécheresse a vidé les puits et asséché le fleuve.
A drought has emptied the wells and dried the river.
Maintenant, votre enfant est calme et est dans la sécheresse.
Now your child is calm and is in dryness.
Élimination de la sécheresse typique causé par le soleil.
Elimination of the typical dryness caused by the sun.
Cette année, la sécheresse les a laissés sans récolte.
This year, the drought has left them with no harvest.
Quel mois a la plus forte probabilité de sécheresse en Turquie ?
Which month has the highest likelihood for drought in Turkey?
Le transfert rapide d'humidité vers l'extérieur assure confort et sécheresse.
The rapid transfer of moisture to the outside ensures comfort and dryness.
Cela élimine l'apparition de sécheresse sur le visage.
This eliminates the occurrence of dryness on the face.
La peau sensible n'est pas toujours liée à la sécheresse.
Sensitive skin is not always related to dryness.
Agabus avait prophétisé qu’une terrible sécheresse allait frapper la Palestine.
Agabus had prophesied of a terrible drought to strike Palestine.
Nous avions peur pour nos vies à cause de la sécheresse.
We feared for our lives because of the drought.
Le climat est variable et cette sécheresse finira par disparaître.
Climate is variable, and this drought will eventually end.
Malheureusement, la sécheresse continue à avoir des conséquences dévastatrices.
Unfortunately, the drought continues to have devastating effects.
Trop de soleil, et ils appellent ça une sécheresse.
Too much sunshine and they call it a drought.
Votre ferme a des problèmes à cause de la sécheresse.
Your farm's having trouble because of the drought.
Je vois que vous ne souffrez pas de la sécheresse.
I see that you're not suffering from the drought.
Cette crise s'est aggravée en 2008 en raison d'une grave sécheresse.
The crisis has worsened in 2008 because of a serious drought.
N'attendons pas que la sécheresse revienne, effroyable et dévastatrice !
Let us not wait until the drought returns, terrible and devastating!
Que faisaient les gens parce qu'il y avait une sécheresse ?
What did people do because there was a drought?
En culture, il supporte la sécheresse et de fortes gelées.
In cultivation it can cope with drought and severe freezes.
C'était pendant la sécheresse, il y a quatre ans.
It was during the drought, four years ago
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché